A framework for validating noninvasive genetic spatial capture-recapture studies for rare and elusive species