In depth field characterization of Teff [Eragrostis tef (Zucc.)Trotter] variation: from agronomic to sensory traits