Diving deep into the network: quantifying protection effects across California’s marine protected area network using a remotely operated vehicle