Convergent evolution of gene regulatory networks underlying plant adaptations to dry environments