Comparative Aspects of Circadian Rhythms.
Lin, D. Y., & Wei, L. J. (1989). The robust inference for the cox proportional hazards model. Journal of the American Statistical Association . doi: 10.1080/01621459.1989.10478874
McDade, L. A., Bawa, K. S., Hespenheide, H. A., & Hartshorn, G. S. (1994). La Selva: ecology and natural history of a Neotropical rain forest. La Selva: Ecology and Natural History of a Neotropical Rain Forest . doi: 10.2307/5839
McGlynn, T. P. (2012). The ecology of nest movement in social insects.Annual Review of Entomology , 57 , 291–308. doi: 10.1146/annurev-ento-120710-100708
McGlynn, T. P., Dunn, T., Wayman, E., & Romero, A. (2010). A thermophile in the shade: light-directed nest relocation in the Costa Rican ant Ectatomma ruidum. Journal of Tropical Ecology ,26 (05), 559–562. doi: 10.1017/S0266467410000313
McGlynn, T. P., Shotell, M. D., & Kelly, M. S. (2003). Responding to a Variable Environment: Home Range, Foraging Behavior, and Nest Relocation in the Costa Rican Rainforest Ant Aphaenogaster araneoides.Journal of Insect Behavior , 16 (5), 687–701. doi: 10.1023/B:JOIR.0000007704.22329.a5
Moseley, P. L. (1997). Heat shock proteins and heat adaptation of the whole organism. Journal of Applied Physiology . doi: 10.1152/jappl.1997.83.5.1413
Nelson, A. S., Scott, T., Barczyk, M., McGlynn, T. P., Avalos, A., Clifton, E., … O’Donnell, S. (2018). Day/night upper thermal limits differ within Ectatomma ruidum ant colonies. Insectes Sociaux , 65 (1), 183–189. doi: 10.1007/s00040-017-0585-4
Nguyen, A. D., Gotelli, N. J., & Cahan, S. H. (2016). The evolution of heat shock protein sequences, cis-regulatory elements, and expression profiles in the eusocial Hymenoptera. BMC Evolutionary Biology . doi: 10.1186/s12862-015-0573-0
R Core Team. (2020). A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing , Vol. 2, p. https://www.R-project.org. Retrieved from http://www.r-project.org
Rensing, L., & Monnerjahn, C. (1996). Heat shock proteins and circadian rhythms. Chronobiology International . doi: 10.3109/07420529609020904
Ribeiro, P. L., Camacho, A., & Navas, C. A. (2012). Considerations for assessing maximum critical temperatures in small ectothermic animals: Insights from leaf-cutting ants. PLoS ONE . doi: 10.1371/journal.pone.0032083
Sanford Jr, R. L., Paaby, P., Luvall, J. C., & Phillips, E. (1994). Climate, geomorphology, and aquatic systems. La Selva: Ecology and Natural History of a Neotropical Rain Forest , 19–33.
Santamaría, C., Armbrecht, I., & Lachaud, J. P. (2009). Nest distribution and food preferences of Ectatomma ruidum (Hymenoptera: Formicidae) in shaded and open cattle pastures of Colombia.Sociobiology , 53 , 517–541. doi: www.csuchico.edu/biol/Sociobiology/sociobiologyindex.html
Smallwood, J. (1982). Nest relocations in ants. Insectes Sociaux ,29 (2), 138–147. doi: 10.1007/BF02228747
Spicer, M. E., Stark, A. Y., Adams, B. J., Kneale, R., Kaspari, M., & Yanoviak, S. P. (2017). Thermal constraints on foraging of tropical canopy ants. Oecologia . doi: 10.1007/s00442-017-3825-4
Stabentheiner, A., Kovac, H., & Brodschneider, R. (2010). Honeybee colony thermoregulation - Regulatory mechanisms and contribution of individuals in dependence on age, location and thermal stress.PLoS ONE . doi: 10.1371/journal.pone.0008967
Talbot, M. (1934). Distribution of Ant Species in the Chicago Region with Reference to Ecological Factors and Physiological Toleration.Ecology . doi: 10.2307/1932358
Talbot, M. (1943). Response of the Ant Prenolepis Imparis Say to Temperature and Humidity Changes. Ecology . doi: 10.2307/1930536
Therneau, T. M. (2020). A Package for Survival Analysis in R. R Package Verson 3.2-3 . Retrieved from https://cran.r-project.org/package=survival
Villalta, I., Oms, C. S., Angulo, E., Molinas-González, C. R., Devers, S., Cerdá, X., & Boulay, R. (2020). Does social thermal regulation constrain individual thermal tolerance in an ant species? Journal of Animal Ecology . doi: 10.1111/1365-2656.13268
Wickham, H., Averick, M., Bryan, J., Chang, W., McGowan, L., François, R., … Yutani, H. (2019). Welcome to the Tidyverse. Journal of Open Source Software . doi: 10.21105/joss.01686
Willot, Q., Gueydan, C., & Aron, S. (2017). Proteome stability, heat hardening and heat-shock protein expression profiles in Cataglyphis desert ants. Journal of Experimental Biology . doi: 10.1242/jeb.154161
Wilson, E. O. (1980). Caste and division of labor in leaf-cutter ants (Hymenoptera: Formicidae: Atta) - II. The ergonomic optimization of leaf cutting. Behavioral Ecology and Sociobiology . doi: 10.1007/BF00299521
Figure 1.  Thermal persistence of foraging and non-foragingEctatomma ruidum ants. Foragers were marked in the field, and whole colonies were collected. Thermal persistence time-to-failure assays were conducted on individual workers, including ants collected from nests that were not marked as foragers. Statistics are in Table 1.