A Kinetic Framework for Modeling Oleochemical Biosynthesis in E. coli