Abdominal pseudocyst complicating ventriculoperitoneal shunt: a rare indication for ventriculopleural shunt conversion