Silverio Ortiz
Universidad Nacional del Comahue
silverio4004@gmail.com
Resumen. El fenómeno de los clíticos marginales ha sido estudiado en distintas lenguas romances y en lenguas como el griego moderno (Spitzer, 1941; Bibis & Roberge, 2004; Espinal, 2009; Leivada marginal la ocurre de manera productiva en verbos como zurdearla , kirchneriarla y hipiarla, preferentemente en un registro informal…
Palabras clave : clíticos marginales, morfema -ear, español rioplatense, objetos nulos.
Abstract. The marginal clitics phenomena has been studied in several Romance languages and languages like Modern Greek (Spitzer, 1941; Bibis & Roberge, 2004; Espinal, 2009; Leivada & Grohmann, 2014; among other authors). In Rioplantense Spanish, the marginal clitic la (3.sg.Acc.fem) occurs productively in verbs such as zurdearla (‘left-ear it’), kirchneriarla (‘Kirchner-ear it’) y hipiarla (‘hippie-ear it’), principally in informal register…
Keywords : marginal clitics, -ear morpheme, Argentinean Spanish, null objects.